Ibram X. Kendi
Bebe antiraciste
See below for English description.
On ne nait pas bebe antiraciste, on le devient. Un bebe antiraciste est eleve pour faire evoluer la societe.
Apprenons-nous a etre racistes ou antiracistes? Heureusement, il y beaucoup de choses que nous pouvons faire pour faire de l’equite une realite. Ouvrir nos yeux et voir toutes les couleurs de peau, en parler et aller a l’encontre de politiques racistes constituent de bons moyens de combattre le racisme. Nous avons le pouvoir de transcender les idees recues et d’œuvrer pour le bien. De ne pas juger un livre selon son apparence et de le lire jusqu’a la fin.
Cet album d’actualite, en rimes et rempli d’illustrations en couleurs, permettra aux parents et aux gardiens de declencher des conversations sur le racisme avec les enfants.
Antiracist baby is bred, not born. Antiracist baby is raised to make society transform.
Are we taught to be racist or antiracist? Antiracist baby says YES. Luckily, there are many steps we can take to make equity a reality. Opening our eyes to all skin colours, talking about race, and challenging polices are just some of the ways that we can try to overcome racism. We are all filled with the power to transcend, and not to read a book by its cover, but until the end!
This timely picture book filled with pensive illustrations allows parents and caregivers to spark critical conversations about race and racism with children.
Original title: Antiracist Baby